Possibility of custom analytics

Hi guys, I found in another topic that custom analytics will no longer be available. So what should I do If I want to add custom graph/analytics?
I tried doing what was told in the documentation but got 404 error.